المنشورات
قم بتسجيل الدخول للرد
Mervat Aziz- المساهمات : 10
تاريخ التسجيل : 27/08/2019
برنامج الاطفال 2019
الخميس ديسمبر 05, 2019 4:51 pm
7 من أشهر برامج الأطفال المأخوذة عن روايات عالمية
يُحاول الكثير من الآباء والأمهات دفع أبناءهم لحب القراءة والمطالعة لكن يجدون صعوبة في حمل أبناءهم على الاستمرار، ولذلك يبحثون عن وسائل مُساعدة لتشجيعهم، يكون بعضها بقراءة تلك القصص لهم، ولعل أبرز السبل لربط القراءة بشيء أكثر تفاعلية هو وضع هذه القصص والروايات في قالب تمثيلي تلفزيوني كرتوني وهذا ما عمدت له الكثير من وكالات الإنتاج التلفزيوني مثل ديزني وغيرها.
أتناول في هذا المقال شيئاً من تلك القصص العالمية والروايات الخالدة التي استطاعت أن تدخل لعالم الأطفال بكل سلاسة من خلال حضورها التلفزيوني. هذه نصائح بسيطة للآباء لكي يخرجوا أبناءهم من عالم الكرتون الحالي المليء بكل تلك المؤثرات المؤذية والسيئة على تربيتهم ونموّهم. اقرأ أيضًا: 7 أخطاء تنفّر طفلك من القراءة.
1. سندريلا Cinderella
تعد قصة هذه الصبية اليتيمة التي تعيش تحت رحمة زوجة الأب من أقدم القصص في التاريخ؛ حيث يعود أصلها للقرن السادس قبل الميلاد على يد الكاتب أيسوب والمشهور بكتابة القصص الخيالية. وظهرت قصة مماثلة لها في الصين عام 860م تحت اسم “ين تزان”، وقام على تطويرها الكاتب الفرنسي شارل بيرو.
تدور أحداث القصة عن صبية يتيمة تهبها الجنيّة ملابس وعربة تجرها الخيول لتشارك الأمير حفلته الراقصة، فتفقد أثناء سيرها السريع عند خروجها من القصر فردة حذائها، فيبحث الأمير عن صاحبة الحذاء في كل المدينة عازمًا على الزواج منها، فيجدها في بيت زوجة أبيها التي تعاملها بقسوة في غياب الأب، لتنتهي القصة بزواج سندريلا من الأمير. اقرأ أيضًا: 5 مقاطع موسيقيّة تساعدك على التركيز أثناء القراءة.
وتهدف القصة لزرع بذور الأمل بالمستقبل مهما كانت الحياة قاسية ومليئة بالعذاب، وتناولت شركة “والت ديزني” هذه القصة في العديد من الانتاجات.
2. دون كيشوت Don Quixote
رواية للأديب الاسباني ميغيل ثيربانتس سابيدرا نشرها تحت عنوان ” دون كيخوتي دي لا مانتشا”. هذه الرواية التي اعتبرها الكثيرون من أعظم ما كُتب في التاريخ، استطاعت بكل سهولة أن تنفذ لعالم الطفل عبر مسلسل كرتوني اسباني تم انتاجه عام 1979، وتمت دبلجته في الأردن بعد عام من اذاعته وبدأ عرضه بداية الثمانينات.
تحكي الرواية عن رجل يفقد عقله لشدة تعلّقه بقصص الفرسان فيخرج من بيته بترسه المهترئ وحصانه الهزيل مصطحباً جاره سانشو بانزا، ليكون رفيقه في رحلته للقضاء على الأشرار التي يقاتل خلالها طواحين الهواء معتقداً أنها غيلان عملاقة. اقرأ أيضًا: رحلة القبض على المعنى؛ من الشاقّ إلى الأشقّ.
هذه الشخصية الإنسانية العليا التي تنتصب للدفاع عن المظلوم ونجدة النساء وكل من يحتاج للمساعدة وإحياء روح الفرسان هي ما يهم زرعه في روح الأبناء.
3. أحدب نوتردام The Hunchback of Notre Dame
“كوازيمودو الغجريّ ” الأحدب الذي يعيش في كاتدرائية نورتدام قارعًا لأجراس الكنيسة، استطاع فيكتور هيغو أن ينتج شخصية خيالية دميمة المظهر الخارجي لكنّها جميلة من الداخل يقع في حب “ازميرلالدا” ويحاول التضحية بحياته من أجلها أكثر من مرة، هذه الرواية أظهرت أن الجمال الإنساني لا يضيره قباحة الشكل ولكن الجوهر هو الأهم. اقرأ أيضًا: 3 مواقع عربية تقدم لك الكتب الصوتية.
تم عرضه في فيلم رسوم متحركة أميركى من إنتاج وتنفيذ شركة والت ديزني عام 1996 وبقي الفيلم محافظًا على جوهر الرواية التي تعزز قيم الإحترام للروح وتزيح الشكل بعيدًا. لا تحرموا أولادكم تعلم مثل هذه القيم.
4. توم سوير Tom Sawyer
صبي مليء بالنشاط والحركة يعيد فيه الكاتب مارك توين كتابة أجزاء من حياته على ضفاف نهر الميسيسيبي في فترة الطفولة، القصة مليئة وزاخرة بالمغامرات التي يتعرض لها توم وصديقه هاك في ذلك المكان المحافظ، كتبت الرواية عام 1876 بعنوان ” مغامرات توم سوير” وكتب منها جزء آخر بعنوان “مغامرات هاكيلبيري فين” 1884. اقرأ أيضًا: كيفيّة التغلّب على عقبة الكاتب.
تم انتاجه تلفزيونياً في اليابان من إخراج هيروش سيتو. كان البث الأول لمسلسل في عام 1980، العمل وإن كان لا يقدم عظيم الفائدة للأطفال إلا انه يعرض لهم مشاهد ممتعة تحتوي على الكثير من التصرفات الحميدة التي يجب تعزيزها داخل الأطفال.
5. جزيرة الكنز Treasure Island
هو مسلسل من إنتاج شركة طوكيو موفي شينشاأصدر عام 1978، المسلسل مأخوذ عن رواية جزيرة الكنز للكاتب الاسكتلندي روبرت لويس ستيفنسون وهي رواية مغامرات تروي قصة “قراصنة وذهب مدفون”. وقد نشرت الرواية في كتاب أول مرة عام 1883، غير أنها كانت تنشر في الأصل على هيئة حلقات في مجلة الأطفال الفتيان الصغار Young Folks خلال أعوام 1880 و1881و1882 تحت عنوان جزيرة الكنز أو تمرد الهيسبانيولا والاسم المستعاركابتن جورج نورث. اقرأ أيضًا: كيف تخصص ركن قراءة للأطفال؟
دُبلجت الحلقات للغة العربية تحت عنوان جزيرة الكنز من قبل “مؤسسة التلفزيون اللبناني” في أول الثمانينات.
6. بينوكيو Pinocchio
كتب هذه القصة الروائي الإيطالي كارلو دولوديسنة 1880، وتحولت لعشرات الأفلام، منها ما أنتجته ديزنيبالرسوم المتحركة في عام 1940، والتلفزيون الإيطالي في خمس حلقات وذلك في عام 1972م. وتتحدث هذه الرواية عن طفل مصنوع من الخشب وله أنف طويل يطول أنفه أكثر كلما كذب. اقرأ أيضًا: 15 هدية مبتكرة لمحبي القراءة.
اشتهرت من القصة شخصية كرتونية لها أنف طويل اسمه بينوكيو وهي من أجمل القصص للأطفال التي تعزز لديهم صفة الصدق وتبعدهم عن الكذب. أخبروا أبناءكم أن يتحسسوا أنوفهم كلما كذبوا!
اقرأ أيضًا: الإحساس بالنهاية؛ أن تقول كلّ شيء دفعة واحدة.
7. عائلة روبنسون السويسرية
هذه الرواية السويسرية من تأليف الكاتب جوهان رودولف ويس والرواية تحاكي رواية روبنسون كروزو للكاتب البريطاني دانييل ديفو.
تتحدث الرواية عن عائلة الدكتور روبنسون الذي يتوجه لأستراليا ليعمل هناك مع عائلته وفي طريقه في البحر يتحطم مركبهم على شاطئ جزيرة معزولة تعيش فيها هذه العائلة سنوات مليئة بالأحداث والمفاجآت. اقرأ أيضًا: الفيلسوفة جوديث بتلر؛ حول أهميَّة الإنسانيَّات ولمَ نقرأ.
تم عرض هذه الرواية كمسلسل كرتوني عام 1981 تحت اسم” The Swiss Family Robinson: Flone of the Mysterious Island” وتم دبلجته في تلفزيون الكويت باسم ” فلونة”، يُساعد هذا المسلسل على التدليل على أهمية العائلة المترابطة وكيف من الممكن لهم تجاوز كل الصعاب بتعاونهم وتفاهمهم. اقرأ أيضًا: تأريخ التمييز العرقي في رواية "عاملة المنزل".
لعل من أصعب الأمور في هذه الحياة هي إنشاء الجيل وتربية الأبناء لما ينطوي على ذلك من خطورة ودقة في التعامل بحيث يحاول الأهل زرع القيم الجيدة في أبنائهم دون التأثير عليهم بالقوة بحيث تصبح هذه القيم شيء ثقيل على نفس الطفل، أعتقد أننا ونحن في عصر يعتمد كثيراً على التلفاز يجب أن نلجأ لمثل هذه الأعمال التي وإن كانت تعزز القيم النبيلة في نفوس الأبناء فإنها أيضاً تُدخلهم إلى عالم القراءة بطريقة محببة وسهلة.
يُحاول الكثير من الآباء والأمهات دفع أبناءهم لحب القراءة والمطالعة لكن يجدون صعوبة في حمل أبناءهم على الاستمرار، ولذلك يبحثون عن وسائل مُساعدة لتشجيعهم، يكون بعضها بقراءة تلك القصص لهم، ولعل أبرز السبل لربط القراءة بشيء أكثر تفاعلية هو وضع هذه القصص والروايات في قالب تمثيلي تلفزيوني كرتوني وهذا ما عمدت له الكثير من وكالات الإنتاج التلفزيوني مثل ديزني وغيرها.
أتناول في هذا المقال شيئاً من تلك القصص العالمية والروايات الخالدة التي استطاعت أن تدخل لعالم الأطفال بكل سلاسة من خلال حضورها التلفزيوني. هذه نصائح بسيطة للآباء لكي يخرجوا أبناءهم من عالم الكرتون الحالي المليء بكل تلك المؤثرات المؤذية والسيئة على تربيتهم ونموّهم. اقرأ أيضًا: 7 أخطاء تنفّر طفلك من القراءة.
1. سندريلا Cinderella
تعد قصة هذه الصبية اليتيمة التي تعيش تحت رحمة زوجة الأب من أقدم القصص في التاريخ؛ حيث يعود أصلها للقرن السادس قبل الميلاد على يد الكاتب أيسوب والمشهور بكتابة القصص الخيالية. وظهرت قصة مماثلة لها في الصين عام 860م تحت اسم “ين تزان”، وقام على تطويرها الكاتب الفرنسي شارل بيرو.
تدور أحداث القصة عن صبية يتيمة تهبها الجنيّة ملابس وعربة تجرها الخيول لتشارك الأمير حفلته الراقصة، فتفقد أثناء سيرها السريع عند خروجها من القصر فردة حذائها، فيبحث الأمير عن صاحبة الحذاء في كل المدينة عازمًا على الزواج منها، فيجدها في بيت زوجة أبيها التي تعاملها بقسوة في غياب الأب، لتنتهي القصة بزواج سندريلا من الأمير. اقرأ أيضًا: 5 مقاطع موسيقيّة تساعدك على التركيز أثناء القراءة.
وتهدف القصة لزرع بذور الأمل بالمستقبل مهما كانت الحياة قاسية ومليئة بالعذاب، وتناولت شركة “والت ديزني” هذه القصة في العديد من الانتاجات.
2. دون كيشوت Don Quixote
رواية للأديب الاسباني ميغيل ثيربانتس سابيدرا نشرها تحت عنوان ” دون كيخوتي دي لا مانتشا”. هذه الرواية التي اعتبرها الكثيرون من أعظم ما كُتب في التاريخ، استطاعت بكل سهولة أن تنفذ لعالم الطفل عبر مسلسل كرتوني اسباني تم انتاجه عام 1979، وتمت دبلجته في الأردن بعد عام من اذاعته وبدأ عرضه بداية الثمانينات.
تحكي الرواية عن رجل يفقد عقله لشدة تعلّقه بقصص الفرسان فيخرج من بيته بترسه المهترئ وحصانه الهزيل مصطحباً جاره سانشو بانزا، ليكون رفيقه في رحلته للقضاء على الأشرار التي يقاتل خلالها طواحين الهواء معتقداً أنها غيلان عملاقة. اقرأ أيضًا: رحلة القبض على المعنى؛ من الشاقّ إلى الأشقّ.
هذه الشخصية الإنسانية العليا التي تنتصب للدفاع عن المظلوم ونجدة النساء وكل من يحتاج للمساعدة وإحياء روح الفرسان هي ما يهم زرعه في روح الأبناء.
3. أحدب نوتردام The Hunchback of Notre Dame
“كوازيمودو الغجريّ ” الأحدب الذي يعيش في كاتدرائية نورتدام قارعًا لأجراس الكنيسة، استطاع فيكتور هيغو أن ينتج شخصية خيالية دميمة المظهر الخارجي لكنّها جميلة من الداخل يقع في حب “ازميرلالدا” ويحاول التضحية بحياته من أجلها أكثر من مرة، هذه الرواية أظهرت أن الجمال الإنساني لا يضيره قباحة الشكل ولكن الجوهر هو الأهم. اقرأ أيضًا: 3 مواقع عربية تقدم لك الكتب الصوتية.
تم عرضه في فيلم رسوم متحركة أميركى من إنتاج وتنفيذ شركة والت ديزني عام 1996 وبقي الفيلم محافظًا على جوهر الرواية التي تعزز قيم الإحترام للروح وتزيح الشكل بعيدًا. لا تحرموا أولادكم تعلم مثل هذه القيم.
4. توم سوير Tom Sawyer
صبي مليء بالنشاط والحركة يعيد فيه الكاتب مارك توين كتابة أجزاء من حياته على ضفاف نهر الميسيسيبي في فترة الطفولة، القصة مليئة وزاخرة بالمغامرات التي يتعرض لها توم وصديقه هاك في ذلك المكان المحافظ، كتبت الرواية عام 1876 بعنوان ” مغامرات توم سوير” وكتب منها جزء آخر بعنوان “مغامرات هاكيلبيري فين” 1884. اقرأ أيضًا: كيفيّة التغلّب على عقبة الكاتب.
تم انتاجه تلفزيونياً في اليابان من إخراج هيروش سيتو. كان البث الأول لمسلسل في عام 1980، العمل وإن كان لا يقدم عظيم الفائدة للأطفال إلا انه يعرض لهم مشاهد ممتعة تحتوي على الكثير من التصرفات الحميدة التي يجب تعزيزها داخل الأطفال.
5. جزيرة الكنز Treasure Island
هو مسلسل من إنتاج شركة طوكيو موفي شينشاأصدر عام 1978، المسلسل مأخوذ عن رواية جزيرة الكنز للكاتب الاسكتلندي روبرت لويس ستيفنسون وهي رواية مغامرات تروي قصة “قراصنة وذهب مدفون”. وقد نشرت الرواية في كتاب أول مرة عام 1883، غير أنها كانت تنشر في الأصل على هيئة حلقات في مجلة الأطفال الفتيان الصغار Young Folks خلال أعوام 1880 و1881و1882 تحت عنوان جزيرة الكنز أو تمرد الهيسبانيولا والاسم المستعاركابتن جورج نورث. اقرأ أيضًا: كيف تخصص ركن قراءة للأطفال؟
دُبلجت الحلقات للغة العربية تحت عنوان جزيرة الكنز من قبل “مؤسسة التلفزيون اللبناني” في أول الثمانينات.
6. بينوكيو Pinocchio
كتب هذه القصة الروائي الإيطالي كارلو دولوديسنة 1880، وتحولت لعشرات الأفلام، منها ما أنتجته ديزنيبالرسوم المتحركة في عام 1940، والتلفزيون الإيطالي في خمس حلقات وذلك في عام 1972م. وتتحدث هذه الرواية عن طفل مصنوع من الخشب وله أنف طويل يطول أنفه أكثر كلما كذب. اقرأ أيضًا: 15 هدية مبتكرة لمحبي القراءة.
اشتهرت من القصة شخصية كرتونية لها أنف طويل اسمه بينوكيو وهي من أجمل القصص للأطفال التي تعزز لديهم صفة الصدق وتبعدهم عن الكذب. أخبروا أبناءكم أن يتحسسوا أنوفهم كلما كذبوا!
اقرأ أيضًا: الإحساس بالنهاية؛ أن تقول كلّ شيء دفعة واحدة.
7. عائلة روبنسون السويسرية
هذه الرواية السويسرية من تأليف الكاتب جوهان رودولف ويس والرواية تحاكي رواية روبنسون كروزو للكاتب البريطاني دانييل ديفو.
تتحدث الرواية عن عائلة الدكتور روبنسون الذي يتوجه لأستراليا ليعمل هناك مع عائلته وفي طريقه في البحر يتحطم مركبهم على شاطئ جزيرة معزولة تعيش فيها هذه العائلة سنوات مليئة بالأحداث والمفاجآت. اقرأ أيضًا: الفيلسوفة جوديث بتلر؛ حول أهميَّة الإنسانيَّات ولمَ نقرأ.
تم عرض هذه الرواية كمسلسل كرتوني عام 1981 تحت اسم” The Swiss Family Robinson: Flone of the Mysterious Island” وتم دبلجته في تلفزيون الكويت باسم ” فلونة”، يُساعد هذا المسلسل على التدليل على أهمية العائلة المترابطة وكيف من الممكن لهم تجاوز كل الصعاب بتعاونهم وتفاهمهم. اقرأ أيضًا: تأريخ التمييز العرقي في رواية "عاملة المنزل".
لعل من أصعب الأمور في هذه الحياة هي إنشاء الجيل وتربية الأبناء لما ينطوي على ذلك من خطورة ودقة في التعامل بحيث يحاول الأهل زرع القيم الجيدة في أبنائهم دون التأثير عليهم بالقوة بحيث تصبح هذه القيم شيء ثقيل على نفس الطفل، أعتقد أننا ونحن في عصر يعتمد كثيراً على التلفاز يجب أن نلجأ لمثل هذه الأعمال التي وإن كانت تعزز القيم النبيلة في نفوس الأبناء فإنها أيضاً تُدخلهم إلى عالم القراءة بطريقة محببة وسهلة.
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى